ASIANA AIRLINES

Worldwide Sites

  • 매주 일요일 시스템 정기 작업 안내

    안정적인 인터넷 서비스를 위해 매주 일요일 정기 시스템 점검을 실시합니다.
    하단 기간에 서비스가 중단되오니, 작업 시간 이외에 이용해주시기 바랍니다.

    작업시간 : 매주 일요일 22:00 ~ 22:30 (한국 시각)

  • Note of a regular system maintenance on Sunday

    Asiana Airlines is undergoing a regular system maintenance every Sunday to provide stable internet services.
    Please refer to the following schedule to avoid using services during system updates.

    Maintenance Schedule: 22:00 ~ 22:30 on every Sunday (Korean Standard Time)

  • 週間メンテナンスのお知らせ

    安定的なインターネットサービスのために、毎週日曜日にシステムメンテナンスを実施いたします。
    メンテナンス中は一時的にサービスをご利用いただけません。

    作業時間:毎週日曜日22時00分~22時30分(日本時間)

  • 关于每周日系统维护的通知

    韩亚航空为了实现高效稳定的网络服务,将定期在每周日进行系统维护。
    维护过程中网络服务将暂时中断,无法访问各平台。
    请大家避开维护时间段。具体维护时间和暂停服务内容如下:

    维护时间:每周日22:00 ~ 22:30(以韩国时间为准)

    谢谢!

  • Уведомление о регулярной проверке системы в воскресенье

    Для предоставления стабильного онлайн-сервиса каждое воскресенье проводится регулярная проверка системы.
    Пожалуйста, ознакомьтесь со следующим графиком проведения проверки.

      Время проверки: каждое воскресенье с 22:00 до 22:30 по корейскому времени

  • Hinweis auf Regelmäßige Wartung am Sonntag

    Die Asiana Airlines Homepage und App wird regelmäßig jeden Sonntag gewartet
    um zu jeder Zeit einen sicheren und fehlerfreien Service gewährleisten zu können.

    Wir weisen darauf hin, daß der Service während der unten aufgeführten Wartungsarbeiten eingeschränkt ist.

    Wartung: Jeden Sonntag, 22:00-22:30 (KST)/ 14:00-14:30 (MEZ)

  • Remarque d'une maintenance régulière du système le dimanche

    Asiana Airlines est en cours de maintenance régulière du système tous les dimanches pour fournir des services Internet optimales.
    Merci de consulter l'horaire ci-dessous pour éviter d'utiliser des services au cours de mises à jour système.

    Entretien Horaire: 22h00 ~ 22h30 chaque dimanche (KST)

  • 關於每週日(星期天)系统維修的通知

    韓亞航空為了有高效率和稳定的網路服務,將定期在每週日進行系统维修。
    维修過程中網路服務將暫時中斷,無法使用各平台。
    請大家避開维修時段。維修時間和暫時停止服務詳細時段如下:

    維修時間:每週日22:00 ~ 22:30(以韓國時間為準)